加入购物车
- 规格参数
- 产品介绍
- 商品评价
- 包装清单
- 售后服务
- 常见问题
“布兰达一定是老了吧。”丹尼对两个姐姐说，“要是在以前，它会在外面追着海蒂来回跑。”
珍妮说：“一想到她变老了，我心里就特别难过。你能想象这个家里没有狗吗？”
“很容易啊，”丹尼说，“狗特别能毁坏房子。”
“噢，丹尼。”
“怎么啦？它们抓挠木制品，磨损地板……”
阿曼达嘴里发出戏谑的一声“嗤——”。
“有什么好笑的？”丹尼问她。
“听听你在说什么！简直跟爸爸一个腔调。你是我们中间唯一一个没养狗的人，而且爸爸号称，如果让他来决定的话，他也不会养。”
“哦，那只是说说而已。”艾比对他们说，“其实你们的爸爸跟我们一样喜欢克莱伦斯。”
闻听此言，四个孩子交换了一下眼色。
瑞德咕哝一声，从吊床上坐了起来。“你们在说什么？”他用手指梳理着头发，问道。
“只是在谈论你有多么喜欢狗，爸爸。”珍妮提高嗓门说。
“我喜欢狗？”
阿曼达用手指头敲了敲丹尼的手腕。“我们什么时候可以见到苏珊？”她问。
“噢，等我们有空余的房间可以给她住的时候，在此之前她没法来。”丹尼说。
他的言外之意是，等斯戴姆一家人搬走之后，但阿曼达避开了他的话锋，说：“苏珊可以跟几个男孩子住在那间有双层床的卧室里啊。她会介意吗？”
“或者等到沙滩之旅的时候，”珍妮提了个建议，“转眼间就到了，海滨别墅里房间多得很。”
丹尼丢下了这个话题，眼睛追随着在院子里玩耍的孩子们——珀泰和汤米扭打成一团，伊莉斯把他们两个拽开，用尖细的嗓音劈头盖脸责骂了他们一顿。
“我看我又得给佩特罗纳里兄弟打电话，让他们来修整一下房子前面的步道。”瑞德说着，顺着前廊缓步走到他们身边。他一边走，一边顺手拽住一把摇椅的扶手，拖到了艾比身边。
“我每次来，你都在修整步道。”丹尼对他说。
“这要追溯到你们的爷爷，他当年就在这上面花费了不少心思。这步道砌得让他不太满意。”
“他好像确实老在没完没了地折腾。”艾比说。
“在我最初的记忆中，他曾经让人把所有的灰泥都除掉了，还把石头重新砌了一遍，那是在我们搬进来之后。可他还是不满意。他非说坡度不大对头。”
“那现在又要怎么样呢？”斯戴姆问，“从那以后，坡度已经调整了好几次。有些白杨树的树根钻到了步道下面，要想把这个问题一次性解决，你得把那些白杨树都砍掉，我可不想看到你这么做。”
“噢，你们这些男人，别再三句话不离本行了，”艾比说，“今天天气这么好，谈那些话题真是大煞风景，是不是啊，洛伊斯？”
“啊呀，没错儿，”安格尔太太说，“天气太美了。我感觉好像起了一丝微风。”
此话不假，他们头顶上的树叶已经开始沙沙作响，海蒂腰部有一圈毛，像是给它穿上了衬裙，此刻也在微微拂动。
“这样美好的天气总让我想起那一天，就是在那天我爱上了瑞德。”艾比像做梦一样说道。
大家都微微一笑。这个故事他们再熟悉不过了，就连安格尔太太也听说过。
萨米靠在妈妈胸前沉沉睡去。伊莉斯头向后仰着，两只胳膊伸展开来，在一棵山茱萸下面飞快地旋转啊旋转。
“那是一个美丽的午后，风儿轻轻地吹拂，橙黄和青绿交织在一起……”艾比开始讲她的故事了。故事的开头一如既往，她每次讲都是用同样的语言，一字一句分毫不差。大家坐在前廊上，个个悠闲自在。他们的面容变得柔和安详，两只手松松地搭在大腿上。此时，鸟儿在梢头谈天说地，蟋蟀在草丛里拉锯扯锯，自家的狗趴在脚边酣睡，孩子们高呼着“安全地带，我到了安全地带！”——就这样和家人闲坐在一起，是多么宁静、安逸啊。
作者简介
安·泰勒于1941年生于明尼苏达州，在北卡罗来纳州长大。她创作了二十多部小说，其中《呼吸课》获得了1989年的普利策奖，而这本《一卷蓝色的线》入围了2015年布克奖的短名单。安·泰勒是美国艺术文学院成员，现居住于马里兰州的巴尔的摩。
译者简介
李育超，毕业于北京大学英语语言文学系。曾翻译过几十种译著，其中包括《曲终人散》《毛姆散文》《老人与海》《幻世浮生》和《杀死一只知更鸟》等。此外还翻译了上百种儿童绘本和儿童文学作品。
《一卷蓝色的线》是美国女性作家安.泰勒的第 20 本小说，也是她写作满 50 周年的纪念作。先前媒体盛传这是她的封笔之作，作者本人随即出面辟谣，但这个美丽的误会的确也引起了读者兴趣，此书问世后，蝉联美国的排行榜超过四个月之久。在这本书中，安·泰勒以她一贯的淡雅之笔，写了一个家族三代人的故事，故事的时代有所变化，角色生活状态也随着时代出现差异，家族中几代人不尽相同却又隐隐相似的命运故事，带领读者思索家庭与血缘的意义。正如《纽约时报》上的书评所说：“安·泰勒有种炉火纯青的技术，能将生活喜剧发展成为更加深刻而动人的故事。”
注：本站商品信息均来自于厂商，其真实性、准确性和合法性由信息拥有者（厂商）负责。本站不提供任何保证，并不承担任何法律责任。
由本网站发货的订单，在订单发货之前可以修改，打开“订单详情”页面，若已经出现物流信息，则表示订单无法修改。
您可以通过以下方法获取商品的到货时间：若商品页面中，显示“无货”时：商品具体的到货时间是无法确定的，您可以通过商品页面的“到货通知”功能获得商品到货提醒。
如订单处于暂停状态，进入“我的订单"页面，找到要取消的订单，点击“取消订单”按钮,若已经有物流信息,则不能取消订单。
本网站所售商品都是正品行货，均开具正规发票（图书商品用户自由选择是否开发票），发票金额含配送费金额，另有说明的除外。
在商品页面右则，您可以看到卖家信息，点击“联系客服”按钮，咨询卖家的在线客服人员，您也可以直接致电。
同个订单购买多个商品可能会分为一个以上包裹发出，可能不会同时送达，建议您耐心等待1-2天，如未收到，本网站自营商品可直接联系标准查询网在线客服。
登陆网站，进入“我的订单”，点击客户服务下的返修/退换货或商品右则的申请返修/退换货，出现返修及退换货首页，点击“申请”即可操作退换货及返修，提交成功后请耐心等待，由专业的售后工作人员受理您的申请。
一般情况下，退货处理周期（不包含检测时间）：自接收到问题商品之日起 7 日之内为您处理完成，各支付方式退款时间请点击查阅退款多久可以到账； 换货处理周期：自接收到问题商品之日起 15 日之内为您处理完成。
 |
2591325828
好评度