精彩书摘:
1
故事就发生在那中央大街(Central Avenue)上鱼龙混杂的黑人街区。我刚从一个小得不能再小、只能容下三把椅子的理发店里出来。其实起初我也没想要来这里,只不过一个客户说在这里可能会找到我要找的人——理发师迪米特里奥斯·阿莱迪斯(Dimitrios Aleidis)。没办法,谁让他老婆愿意花钱求我让她老公早点回家呢。
然而遗憾的是事与愿违,这次我还是没能找到他,所以阿莱迪斯太太(Mrs.Aleidis)一分钱也没给我。
那是一个阳光明媚的燥热午后,大约是三月底吧。我就站在那家理发店门外,无所事事地抬头看着那霓虹般明晃晃的招牌从二楼弗罗里安(Florian's)餐饮娱乐中心探出头来。就在我盯着招牌出神的时候,冥冥中感到旁边也有一道视线扫向二楼,而且出奇巧合地与我的视线最终汇聚到了一个焦点上。他紧紧盯着楼上那沾满灰尘的窗户,表情却因过度狂喜而显得极其夸张。那表情就像没见过世面的外地人初次瞻仰自由女神(Statue of Liberty)时,他们情不自禁地流露出的可笑虔诚。
用余光扫过去,我才发现旁边这个人绝对可以称得上是个不折不扣的大块头。他不超过六英尺五英寸高的个头,却不比装啤酒的卡车窄多少。他就站在离我不到十英尺远的地方,手臂像失去支撑般无力地低垂在身体两侧。一道烟雾从指缝间缭绕而出,被遗忘的是夹在巨大指缝间的那根孤独的雪茄。
在他神游的这段时间里,人来人往的洪流中不乏探究的眼神,像激光灯般扫过来。那些路过的瘦得跟干柴似的黑人十分诧异会在街头见到这种奇景。也难怪,就凭他这身扎眼的打扮,想不引人注意都难。这年头,谁还会往自己头上戴一顶毛茸茸的波尔萨利诺(Borsalino)帽子呢?这个姑且不论,他居然还裹着一身粗糙的灰色运动外套,衣服上那白色纽扣大得简直能跟高尔夫球有一拼;外套里面是一件棕色衬衫,搭配着一条黄色的领带;灰色法兰绒裤子和白色开裂的鳄鱼皮鞋遥相呼应,裸露出不知羞耻为何物的木讷脚趾。在他胸前的口袋里还有一方扎眼的黄色手帕,颜色的晃眼程度和领带相比毫不逊色。对了,差点儿忘了,最出众的还是他戴的那顶帽子,插着的两根彩色羽毛分外吸引眼球,尽管他真的不需要它们。即便是在人们穿衣打扮不算保守的中央大街,他的这身行头仍然是格格不入的,犹如一只趴在白色奶油蛋糕上的大蜘蛛。
他的皮肤显得有些苍白,胡子也需要好好刮一刮了,看样子他是那种需要勤刮胡子的体质。他生着一头的黑色鬈发,两道浓眉几乎是缠绕在那大鼻子上面的。相对于他那魁梧壮硕的身材,两只小巧的耳朵总算显得正常多了。他的眼睛像是蒙上了一层雾蒙蒙的水汽,散发出浑浊而黯淡的灰色光芒。就这样,他站在那里一动也不动,就像一尊石化已久的雕像。过了好长时间,他才微微笑了。
他慢慢地穿过人行道,站在通往二楼的双开弹簧门之前。只见他推开门,匆匆回头往街上扫了一眼就走了进去,没流露一丝表情。
说实话,如果他的块头那么大,穿衣打扮再低调一点儿,我真会认为他没准是去抢劫的。不过看看他穿的那身衣服、戴的那顶帽子、生的那身大块头,我毫不犹豫地止住了不切实际的猜想。
……
作者简介:
雷蒙·钱德勒﹝RaymondThorntonChandler,1888—1959年﹞,他是世界文学*伟大的名字之一,他的作品被收录到权威的《美国文库》中。他是以侦探小说而被载入经典文学史册的大师,他是美国推理作家协会(MWA)票选150年侦探小说创作*优秀作家中的第一名。他是电影*伟大的编剧之一,他与比利·怀尔德合作的《双重赔偿》被称为黑色电影的教科书。1942年到1947年,他的4部小说6次被好莱坞搬上银幕。参与编剧的包括诺贝尔文学奖得主威廉·福克纳。似乎至今还没有哪个作家享受到好莱坞如此的厚爱。他笔下的马罗被公认为是*魅力的男人,“有着黄金般色泽心灵的骑士”。在四十年代,好莱坞男演员以能扮演菲利普·马罗为荣耀,其中亨弗莱·鲍嘉塑造的zui为成功。他当过兵。参加过一战。经历过苦难与孤独,认为自己“始终活在虚无的边缘”。
内容简介:
《奥斯卡经典文库—再见,吾爱》讲述了:一宗普通的黑人谋杀案?一张被藏起的少女照片?价值连城的珠宝却被评价收回?事情发生在中央大道一个族裔混杂的街区,那时那里还没有完全变成黑人区。那天,马罗刚从一家理发店里走出来,马罗的客户说他要找的理发师可能在那家店工作。马罗只是帮理发师的妻子寻找先生,却意外被卷入一宗古怪的爱情故事中:一名审稿六尺五寸、刚出狱不久的巨汉,正在寻找他的挚爱红颜……
好评度