精彩书摘:
《基督城/汉译世界学术名著丛书》：
九 磨坊和面包房
七座磨坊、七个面包房与朝南的两座公共仓库相毗连；而在朝北的那边设有七家肉店和同样数目的粮店。就像上面所说的那样，大一点的塔楼把两边分开；同样，有一些和小塔楼相类似的塔楼把大一点的塔楼团团围住。这里的磨坊不但碾谷物，并且把碾好后的粮食存放在上面几层楼上，此外，凡是用机械而不用炉火来处理的东西，也都由这里的磨坊来加工；同时，由于这里是一个可以发挥独创性的地方，对观众来说，这里有着各式各样新颖的创造，足以引起欢乐与惊奇。纸张在这里制造，树木在这里锯成横梁，武器和工具在这里磨光。岛上所需要的全部面包都由这里的面包房烘烤，面粉也全都存放在这里。烘房之间有贮油槽，烘房下面有贮酒用的地窖。负责贮存陈酒和包装运输的人，都是品尝的名家。尼里亚就是主管这方面工作的，他住在正中那座塔楼里，日常由小塔楼的主管人西米亚和盖弟埃尔两人协助他。他们的安排是这样，每一座塔楼的主管人都对四个人①中的两个人负责。你一定会感到惊奇，供应的东西从数量上说不算太多，可是它们却能够满足对所有的东西都没有过分要求的人。岛上全体居民可说是没有人挨饿过，承蒙上帝的恩典或者大自然的慷慨，他们在物质方面总是丰富的，因为这里根本没有饕餮和贪杯之徒。关于食物的分配，这个问题我将留在后面来谈。现在我只想再补充一点：在这里，所有的事情都做得很干净利落，而且对上帝的赐与也表示了应有的感激。那些平常不得不干重活的人并没有变得粗鄙和暴戾，而是仍然和蔼可亲；卫士们也不是暴饮暴食的人，相反地，可以称得上是有节制的，他们身上没有那股难闻的臭气，因为他们平时都洗得千干净净。总之，这个政府的管理措施对各个方面都是有利的，所以，老百姓都能够怀着一种相当美好的、无需掩饰的喜悦心情，去享受所有这些权利。
十 肉店和供应站
城市的北区划为屠宰场，还有十四座建筑物作为配套。这个地区并不因它的职业性质而意味着残忍。据我所知，别的地方却因每日杀牲，或者处理肉类、脂肪、兽皮等等，人们竟变得粗鲁起来。这个地区还有些厨房，专门用来烤、煮和清洗牲畜，不过都谈不上精美和可口。由于他们讲究清洁卫生，所以那里还设有洗衣间，供人们洗涤衣被。
食物供应楼分为若干专间，那里有牛油、猪油、羊油、脂油和兽脂，以及诸如此类的供应品；除此之外，还供应干鲜鱼类和各种各样的家禽。这些食物不但卖给本地居民，对于外地来客和行旅商贾也照样供应。虽则在这个岛上，有极大的机会发展商业，可是当地的居民从个人的情况来说，是不从事这项活动的。这项工作留给经过挑选的人专门来做。于是，真正的交换价值体现出来了，其目的看来不完全在于营利，而是更多地在于增加物资的品种；其结果使得每一个地方的特产都能交流到这里来，可以说，世界上的全部优点我们这一个地方似乎都有了。从这一点看来，对于我们这块小小的地方，对于人们的施主上帝的慷慨，我们的认识就愈来愈清楚了。最后，作为大家的天赋才能也就变成为每一个人的天赋了。在这里，我暂且不准备多说关于这方面的事，因为这个主题将要在别的章节里重复出现，而要优先谈及的其他方面的问题真是太多了。瑟罕那和他的两个同伴凯普芝尔和扎尔费特负责这部分的工作，并且还要负责调节下属的日常生活和安排他们的工作。
……
内容简介：
《基督城/汉译世界学术名著丛书》也是采取文学游记的体裁，描述一个海外仙岛上新型的生产资料公有制的社会制度。但是具体的写法却有所不同。《基督城/汉译世界学术名著丛书》系17世纪德国神学家、基督教修道院院长约翰·凡·安德里亚（1586－1654）所著，它与莫尔的《乌托邦》、康帕内拉的《太阳城》一起，被称为西欧空想社会主义早的三颗明珠。《基督城/汉译世界学术名著丛书》采用文学游记的体裁，描写南极一个岛上的理想国家——基督城。在这座面积不大，人口不多的城市中，由三人执政，实行生产资料公有制的社会制度，人人参加劳动，没有剥削和压迫，因而手工业和农业很发达，科技和文化很繁荣，人民不仅享有充裕的物质生活，而且享有丰富的精神生活。
目录：
献辞
谨致基督徒读者
基督城概况
一 旅行的原因和船只的遭难
二 漂到了开佛·沙拉玛岛
三 基督城的由来
四 审查新来的人，首先审查他对生活的看法和他的品行
五 其次，审查他的为人
六 再次，审查他的个人文化程度
七 城市的格局
八 农业和畜牧业
九 磨坊和面包房
十 肉店和供应站
十一 金属和矿物
十二 寓所
十三 技工
十四 公共的祷告
十五 食物
十六 职业
十七 休息期间
十八 报偿
十九 处罚
二十 崇高
二十一 官员
二十二 公共事务
二十三 住宅
二十四 家具和陈设
二十五 夜灯
二十六 社团
二十七 三人执政
二十八 宗教信仰
二十九 国家的行政机关
三十 牧师或者长老
三十一 道德心
三十二 牧师助理或者副执事
三十三 审计官
三十四 通情达理
三十五 度量
三十六 学习的指导者
三十七 忠实
三十八 说话能力
三十九 图书馆
四十 兵器库
四十一 档案馆
四十二 印刷
四十三 国库
四十四 实验室
四十五 药物供应店
四十六 解剖
四十七 自然科学试验室
四十八 绘画和图片
四十九 数学工具
五十 数学实验室
五十一 学习部门
五十二 教师
五十三 学生
五十四 教育的性质
五十五 第一部分——文法
五十六 演讲术
五十七 各种语言
五十八 第二部分——论理学
五十九 形而上学
六十 神智学
六十一 第三部分——算术
六十二 几何学
六十三 不可思议的数字
六十四 第四部分——音乐
六十五 乐器
六十六 合唱队
六十七 第五部分——天文学
六十八 占星学
六十九 基督徒的极乐之地
七十 第六部分——自然科学
七十一 历史
七十二 教会的历史
七十三 第七部分——伦理学
七十四 政府
七十五 基督徒的不足
七十六 第八部分——神学
七十七 神学的实践
七十八 预言
七十九 医学
八十 法学
八十一 青年人的宿舍
八十二 大教堂
八十三 神的召唤
八十四 宗教仪式
八十五 神圣的赞美诗
八十六 圣事
八十七 赦免和革出教门
八十八 婚姻
八十九 妇女
九十 分娩
九十一 居孀
九十二 会议厅
九十三 议员
九十四 庭园
九十五 水
九十六 老年人
九十七 外国人和穷人
九十八 病人
九十九 死亡
一○○ 葬礼
再致基督徒读者
2591325828
好评度