他乡有夫子:西方 孟子 研究与儒家伦理建构

售价 降价通知
市场价 ¥123.19
会员等级价格
  • 上架时间
    2022-03-26
  • 累积评价0人评价

  • 累计销量

  • 赠送积分87

  • 数量
    减少数量 增加数量   有货
平台自营
商家名称:
标准查询网
客服邮件:
2591325828@qq.com
客服电话:
010-62993931
在线客服:
QQ

扫一扫,手机访问微商城

推荐精品

同类品牌

最近上新

  • 商品名称:他乡有夫子:西方 孟子 研究与儒家伦理建构
  • 商品编号:12427282
  • 品牌:
  • 上架时间:2022-03-26
作者简介:

韩振华,男,山东淄博人。1979年5月生。文学博士,哲学博士后。现为北京外国语大学中国语言文学学院副教授,硕士研究生导师。研究方向为中国哲学、美学、西方汉学中的儒学诠释。曾先后赴台湾大学(2012、2016)、德国波鸿大学(2015)、哈雷大学(2017)访学。出版专著《王船山美学基础:以身体观和诠释学为进路的考察》(巴蜀书社2008年版),另在《复旦学报》、《中国哲学史》、《伦理学研究》、《社会科学辑刊》、《中山大学学报》、《周易研究》等学术刊物发表论文四十余篇。


内容简介:

中国古典哲学的当代诠释已经成为一项“跨文化”的事业,其在西方世界的传播和诠释,与西方思想的交融,使得它们获得了世界性和更为广阔的当下性。本书全面考察儒家经典《孟子》自近代以来在西方的译介、研究情况,剖析且“解码”其诠释意图、诠释策略、正读与误读缘由,讨论欧美“西学”与“西方孟子研究”之间的双向互动,以及“西方孟子研究”与“汉语学界孟子研究”之间的理论互鉴与视域融合,进而为儒家伦理的当代建构提供某种跨文化视野与眼光。


目录:
导论  研究缘起
一 从“门修斯”说起
二 “西方”的意义

第一章  夫子徂西初记——《孟子》在西方的早期接受(1593-1754)
一 来华耶稣会士及其对手——两种释《孟》立场的奠立
二 孟子附属于孑L子的多层原因
三 卫方济的《孟子》译本及其与欧洲启蒙运动的合流
(一)“礼仪之争”氛围中的卫方济《孟子》译本
(二)《孟子》的“升格”及其对沃尔夫的影响
附一启蒙的先声:儒学在德国的接受
附二文化一文本的交织——儒家经典如何成为欧洲哲学的思想源泉

第二章  19世纪新教传教士的《孟子》诠释
一 新教传教士之《孟子》译介——走向大众
二 朝觐东方?——理雅各的《孟子》译介及其影响
三 花之安:人性、伦理学与国家学说
四 辩异与求同:宗教比较视域
五 小结
附一 从雷慕沙到儒莲、卜铁:欧洲学院派汉学的基调
附二 顾赛芬的法语、拉丁语双语译本

第三章  1900年以来《孟子》主要译本摭谈
一 1900-1989年重要译本之勾勒
二 1990年以来重要译本之勾勒
甲 海外汉学家之西译《孟子》
乙 国内学者之英译《孟子》

第四章  1900年以来专业研究的多维展开
一 1900-1989年专业研究诸面相
二 1990年以来的研究视野与方法

第五章  预设与关怀——1990年以来西方《孟子》研究的问题意识
一 孟子与现代民主、人权
二 孟子人性论的文化性与生物性之争
三 德性伦理与角色伦理之争

第六章  从宗教辩难到哲学论争——西方汉学界围绕孟子“性善”说的两场论战
一 性善、“良知”与“道德主体”:理雅各对巴特勒、孟子的会通
(一)依经立论:理雅各的“狐假虎威”
(二)理雅各和巴特勒的悖论
二 19世纪末新教传教士对孟子“性善”说及理雅各会通做法的非议
(一)信仰之别:要“性善”还是要“恩典”
(二)早期传教士的渊源:耶稣会与多明我会的分歧
三 20世纪末美国汉学中的孟子“人性”论争
(一)安乐哲:“性”非本质
(二)华霭仁:生物学意义之“性”
(三)价值之分:要普遍的自由、人权还是相对的社群
四 小结

第七章  早期儒家与德性伦理学:儒学研究中的相对主义话题——兼与安乐哲、罗思文商榷
一 西方德性伦理学的复兴及其向儒家伦理的延伸
二 安乐哲、罗思文等学者对此一路向的非议与商榷
三 早期儒家与德性伦理之内在关联
四 事实与立场:安乐哲新实用主义之局限
(一)自我指涉与理论限域
(二)文化相对主义vs.普遍主义

第八章  “批判理论”如何穿越孟子伦理学?——罗哲海的儒家伦理重构
一 “批判理论”视野中的孟子伦理学
(一)“轴心时期”的孟子伦理学
(二)对李耶理、信广来孟子论著的评论
(三)人权论域中的孟子
二 “一般风景,两样心情”——罗哲海与朱利安之分歧
(一)朱利安的“迂回与进入”
(二)罗哲海与朱利安的同与异
三 小结
【本章附录】
“语言学转向”之后的汉语哲学建构——欧美汉学界对于先秦中国思想的不同解读
导论  西方中国哲学研究中的“语言学转向”
一 从“语言学说”讲起——陈汉生的汉语哲学认识
二 罗哲海之陈汉生批判及其对“轴心时期”中国思想的现代重构
三 小结:分歧与弥合

第九章  孟子是个讲“逻辑”的人吗?——西方汉学的视角
一 问题的提出:孟子是个讲逻辑的人吗?
二 专业汉学奠基之时的“共识”
三 批评的分野
四 论锋又起:陈汉生及其反对者
五 小结:哲学与信仰之间的孟子

附录一“学术对话与访谈”五则
壹 “孟子也是我们老外的祖先”——与齐思敏教授谈孟子
贰 占以明《易》理象以喻《孟》《庄》——与叶格正博士谈汉学
(一)三百年前的《孟子》译本
(二)孟子在今天并未过时
(三)《易经》的价值
(四)汉学:中国与西方
叁 轴心时期的儒学启蒙——与罗哲海教授谈汉学
(一)破除“universismus”的陈词滥调
(二)理解孟子人性论的路径
(三)“儒学”与“儒教”之争
(四)哲学家的问题意识
(五)普遍主义与相对主义、实用主义
(六)国家主义、政治儒学与精英政治
(七)“古今之争”与轴心时期的儒学启蒙
肆 “当代汉语哲学”的建构——与何乏笔博士谈哲学与汉学
(一)哲学思考经历与学术兴趣
(二)当代哲学问题与“当代修养哲学”的建构
(三)“修养”的“政治性”
(四)港台中国哲学研究的进展
(五)庄子思想对于民主政治的意义
(六)当代汉语哲学的跨文化性及其发展前景
伍 人权论域中的《孟子》诠释——Gregor Paul访谈

附录二  参考文献
壹 西文著作(含博士学位论文;依出版年代排序)
贰 中文及汉译著作
叁 其他相关著作
肆 西文论文、书评(依发表时间先后排序)
伍 中文论文、书评(含学位论文;依发表时间先后排序)
后记
商品评价
  • 0%

    好评度

  • 好评(0%)
    中评(0%)
    差评(0%)
  • 全部评价(0)
  • 好评(0)
  • 中评(0)
  • 差评(0)
  • 用户晒单(0)
售后保障
售前服务电话:010-62993931
售后服务电话:010-62993931
本商城向您保证所售商品均为正品行货。本商城还为您提供具有竞争力的商品价格和运费政策,请您放心购买!

注:因厂家会在没有任何提前通知的情况下更改产品包装、产地或者一些附件,本司不能确保客户收到的货物与商城图片、产地、附件说明完全一致。只能确保为原厂正货!若本商城没有及时更新,请大家谅解!
权利声明:
本商城上的所有商品信息、客户评价、商品咨询、网友讨论等内容,是标准查询网重要的经营资源,未经许可,禁止非法转载使用。

注:本站商品信息均来自于厂商,其真实性、准确性和合法性由信息拥有者(厂商)负责。本站不提供任何保证,并不承担任何法律责任。

常见问题
下单后可以修改订单吗?

由本网站发货的订单,在订单发货之前可以修改,打开“订单详情”页面,若已经出现物流信息,则表示订单无法修改。

无货商品几天可以到货?

您可以通过以下方法获取商品的到货时间:若商品页面中,显示“无货”时:商品具体的到货时间是无法确定的,您可以通过商品页面的“到货通知”功能获得商品到货提醒。

订单如何取消?

如订单处于暂停状态,进入“我的订单"页面,找到要取消的订单,点击“取消订单”按钮,若已经有物流信息,则不能取消订单。

可以开发票吗?

本网站所售商品都是正品行货,均开具正规发票(图书商品用户自由选择是否开发票),发票金额含配送费金额,另有说明的除外。

如何联系商家?

在商品页面右则,您可以看到卖家信息,点击“联系客服”按钮,咨询卖家的在线客服人员,您也可以直接致电。

收到的商品少了/发错了怎么办?

同个订单购买多个商品可能会分为一个以上包裹发出,可能不会同时送达,建议您耐心等待1-2天,如未收到,本网站自营商品可直接联系标准查询网在线客服。

如何申请退货/换货?

登陆网站,进入“我的订单”,点击客户服务下的返修/退换货或商品右则的申请返修/退换货,出现返修及退换货首页,点击“申请”即可操作退换货及返修,提交成功后请耐心等待,由专业的售后工作人员受理您的申请。

退/换货需要多长时间?

一般情况下,退货处理周期(不包含检测时间):自接收到问题商品之日起 7 日之内为您处理完成,各支付方式退款时间请点击查阅退款多久可以到账;
换货处理周期:自接收到问题商品之日起 15 日之内为您处理完成。

温馨提示

确定取消
温馨提示

关闭
您尚未登录

用户登陆

立即注册
忘记密码?