企鹅经典 小黑书（第四辑+第五辑） 中信出版社

　　不过，当米特福德小姐跟着男管家.弗勒希跟在米特福德小姐身后小步走着时.鼻中所闻比眼前所见更令他吃惊。从楼梯的通风井飘来阵阵温暖的香气.来自烹制的烤肉、浇在禽肉上的卤汁和文火炖的汤——对鼻孔而言，要是闻惯了克伦哈波克每餐给的少得可怜的炸薯条和肉末土豆散发出的乏善可陈的味道.这些香味几乎和食物本身一样令人沉醉。和食物香气掺杂在一起的，还有很多其他的味道——杉木、檀香木和桃花心木的味道，男人与女人身体的气息，男仆和女仆的气息，外套和长裤的味道，硬布裙和斗篷的味道，织锦窗帘的味道，丝绒窗帘的味道，煤渣和雾的味道，红酒和雪茄的味道。他经过的每一个房间——餐厅、起居室、图书室、卧室——都飘出自己特有的味道，它们交织在一起，混合成屋内的总体气味。要是他先踏出一只脚爪.再迈出另一只，脚掌便会陷入柔软厚重的地毯中，因其充满柔情蜜意的爱抚而难以抬起。最后，他们来到房子尽头一扇关闭的门前。轻叩一下，门就轻轻开了。
　　巴雷特小姐的卧房想必一片幽暗——一如往常.正像各方记载的那样。绿色锦缎窗帘本就会将光线遮去不少，而到了夏天，窗台花盆中的常春藤、红花菜豆、田旋花和旱金莲还纷纷冒出，让光线更加昏暗。一开始，在这片暗淡的绿色阴翳中，弗勒希只看见五个白色球体在半空中神秘莫测地闪烁，其余便什么都辨认不出了。这次，又是屋内的气味率先震慑住了他。想象一位学者一步步踱下台阶，进入一座陵墓，发现自己身处地下墓穴之中，里面覆满霉菌、泥土黏滑，充斥着腐朽且久远的酸臭味，而他只能借着手中那盏摇晃不停的小灯发出的光芒，模糊地看见几座半毁的大理石半身像在半空中闪闪发光，就这么深一脚浅一脚地来回转变着方向，瞥一眼这里，瞧一眼那里——只有这样一位探险家在古城l废墟之下踏入墓穴时的种种心境，方可与弗勒希在温波尔街初次踏入病患卧室，并被古龙水的味道拨乱了每根神经时那种混乱的情感相提并论。
　　……

弗吉尼亚•伍尔夫（Virginia Woolf），1882年1月25日出生于英国伦敦肯辛顿海德公园门（Hyde Park Gate）22号，原名艾德琳•弗吉尼亚•史蒂芬（Adeline Virginia Stephen）。父亲莱斯利•斯蒂芬爵士（Leslie Stephen）是维多利亚时代出身于剑桥的一位著名的文学评论家、学者和传记家。母亲是茱莉亚•普林赛普•杰克逊•斯蒂芬（Julia Prinsep Jackson Stephen）。她的早年教育由父母在家指导完成。 1895年5月，母亲茱莉亚去世，伍尔夫遭遇第一次精神崩溃。 1904年2月，伍尔夫的父亲去世。5月，伍尔夫遭遇第二次精神崩溃，并试图跳窗自杀。同年末，伍尔夫和姐姐瓦内莎（Vanessa）等迁居到了布卢姆斯伯里（Bloomsbury）。后来她们和几位朋友创立了布卢姆斯伯里派文人团体（Bloomsbury Group）。 1912年8月10日，伍尔夫与作家、社会政治评论家伦纳德•伍尔夫（Leonard Woolf）结婚。 1915年，她的第一部小说《远航》（The Voyage Out）出版，其后作品包括《雅阁的房间》（Jacob’s Room）、《达洛维夫人》（Mrs. Dalloway）、《到灯塔去》（To the Lighthouse）、《奥兰多》（Orlando）、《海浪》（The Waves）、《自己的房间》（A Room of One’s Own）等都深受评论界和读者喜爱。大部分作品由自己成立的“贺加斯岀版”推岀。伍尔夫被誉为20世纪伟大的小说家，现代主义文学潮流的先锋；不过她本人并不喜欢某些现代主义作者，如乔伊斯。她对英语语言革新甚多，在小说中尝试意识流的写作方法，试图去描绘人们心底的潜意识。爱德华•摩根•福斯特称她将英语“朝着光明的方向推进了一小步”。她在文学上的成就和创新至今仍有影响。 1941年3月28日，她在自己的口袋里装满了石头之后，在位于罗德麦尔（Rodmell）她家附近的欧塞河（River Ouse）投河自尽，留下了给丈夫的遗书。

蒲松龄，别号柳泉居士，世称聊斋先生，著有小说《聊斋志异》。郭沫若曾这样评价他：“写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入骨三分。”

夏洛特·珀金斯·吉尔曼，女性主义先锋作家、《先驱》月刊出版人、社会评论家、社会活动家、演讲人、商业艺术家、教师。

伊迪丝·华顿，美国女作家，纽约名门望族琼斯家的女儿，1920年出版的《纯真年代》获得普利策奖。

亨利·詹姆斯，美国小说家，文学批评家，剧作家和散文家。代表作有长篇小说《一个美国人》等，对20世纪崛起的现代派及后现代派文学有着很大的影响。

查尔斯·达尔文，英国生物学家，早年对动植物和地质结构等进行了大量的观察和采集。著有《物种起源》，提出了生物进化论学说。

乔治·艾略特，英国女作家，出生于华威郡一个中产阶级商人家庭，对19世纪英语文学有很大的影响力。

凯瑟琳·曼斯菲尔德，短篇小说家，文化女性主义者，新西兰文学的奠基人。

列昂尼德·安德烈耶夫，小说家、剧作家，俄罗斯白银时代具有承前启后意义的伟大作家。

尼采，德国著名哲学家、语言学家、文化评论家、诗人、作曲家、思想家，被认为是西方现代哲学的开创者。主要著作有《权力意志》《悲剧的诞生》《不合时宜的考察》等。

爱德华·利尔，英国艺术家、插图画家、音乐家、作家和诗人，因其无厘头的诗歌、散文和短篇小说而闻名。

《企鹅经典：小黑书》是企鹅出版集团在成立80周年之际开始推出的系列“文学册子”，选目磅礴丰富，跨越时间与空间的束缚，寻找传世之作。中文版本从英文原版的选目中，为读者精心挑选了50部兼具经典性与当代性的作品，分五辑出版。除可读性较高的短篇小说之外，其中还收录了一些诗歌及未曾译介过的非虚构作品。

31 弗勒希小传
32 绿茶
33 瑞普·凡·温克尔
34 黑桃皇后
35 沙人
36 断篇残句，略记迷思
37 怎奈唇寒口难开
38 我亲爱的父亲
39 在我面前摇晃着的，不是一把刀子吗?
40 苏格拉底的申辩

第五辑（全10册） 目录

1. 鬼哭 [清]蒲松龄

2. 黄色墙纸 [美]夏洛特·珀金斯·吉尔曼

3. 清算 [美]伊迪丝·华顿

4. 地毯上的花纹 [英] 查尔斯·达尔文

5. 蝴蝶漫天 [英]乔治·艾略特

6. 掀开的面纱 [德]歌德

7. 布里尔小姐 [新西兰]凯瑟琳·曼斯菲尔德

8. 七个被绞死的人 [俄罗斯]列昂尼德·安德烈耶夫

9. 我为什么如此聪明 [德]尼采

10. 无理之诗 [英]爱德华·利尔