精彩书摘:
在北京，出差的商人在他们同业公会的房子里住宿。进京会考的人则有专门的住所。中国的旅馆十分简陋，——直至20世纪80年代还是这种状况——为了接待贵宾就必须征用寺庙了。
寺庙也是地方上聚会的场所。情人幽会就在庙里；必要时，军队也在庙里扎营。寺庙是每个城镇最美的地方。由于寺庙都布置得富丽堂皇，因而它们成为今天游览中国城市时惟一吸引人的建筑物。不过，这些寺庙几乎总是空空荡荡。许多寺庙在本世纪里，远在文化大革命之前，就被兵痞洗劫一空了。
然后是吃午饭。宴会共上菜12道，每道上12个菜：总共144个菜。直至今天，每逢盛宴还上那么多的菜。英国人离开船以后，就再也无法不让中国人看见自己了。他们吃饭时那狼狈相——啊，这些筷子真难使！——都被中国人看在眼里。围观的人越来越多，见了他们的笨拙样放声大笑。
怎么使中国人敬服呢？马戛尔尼只得求助于军事机器了——这是未来的先兆。他命令他的私人卫队在大门外站立，“旨在使中国人对我们使团有一个高度评价，而使团的成功完全有赖于此。”
英国人来到了佛教的寺庙，他们惊奇地睁大眼睛观看。他们觉得奇怪的是，和西方不同，佛教并没有产生一种有特色的建筑艺术。寺庙和宫殿或者漂亮的王府没有区别。根据风水，所有这些建筑都是坐北朝南，屋顶都呈角形，上面有一些守护神的小塑像或者令人生畏的兽头。在这些建筑物里，每个石块铺地的院子后面就是由红漆木柱支撑的殿堂。
即使那许许多多的书法也不是寺庙所特有的。中国作为一个文字大国，它本身就很像一座巨大的图书馆：“宝塔、公共建筑、商店招牌、房屋大门，到处都写有警句、格言。”后来，书法家可以有变化，但写格言警句给行人以思考的爱好却始终未变。
“我们发现有好几尊木质或瓷器的男女神像。这些塑像按照人间等级社会的模式来反映天堂的等级制度。”这些塑像“从解剖学角度看，身体比例失常”。英国人为之目瞪口呆。
被英国使团驱走的和尚在念诵经文时回到“一座四方形的小屋，那里有一个祭坛，上面放有若干瓷器做的巨型人像。每当有一个人来许愿时，只要付点钱就可点燃香烛。在一个小灯里有几根香捻在燃烧”。
和尚让出来的房间舒适、凉爽。“木板搭的台，配上一些毛毯和一个枕头就当床用。老百姓夜里和衣而睡。”只有夏天时才例外，他们光身子睡觉。
……
作者简介：
阿兰·佩雷菲特，生于1925年。法兰西学院院士，学者，法国《费加罗报》编辑委员会主席，曾担任过七任部长，在法国政治界和学术界都颇有影响，属于法国传统上博学多才、思想敏锐、视野广阔的一类知识分子。
内容简介：
1793年英国使者马戛尔尼到访中国，这次出使在历史上大的争论是：英国使者有没有向乾隆皇帝下跪磕头？……
《停滞的帝国：两个世界的撞击》作者佩雷菲特从世界史的角度，将此次出使作为东方与西方的首次撞击来考察，于是，视野开阔了，可供思考的素材也就相应丰富起来。在作者眼中，这次英国人的出使实质意味着当时的“天下文明国家”面对“世界强大的国家”……
《停滞的帝国：两个世界的撞击》以详实的史实，有趣的细节，精彩的笔致，揭示中西文明巨大差异和冲突。
目录：
译者的话
前言一次探索的冒险
“世上最强大的国家”面对“天下惟一的文明国家”
禁止革新
中国的不变性
在文化革命中
英国人的看法
传教士的观点
中国人的见解
沿途有3架摄影机
小引三个时期的见证人（1793年、1816年、1840年）
一个斯当东代替另一个斯当东
托马斯爵士，鸦片的代言人
1793年，两个第一年
第一部分 “地球上最强大的民族”向中国驶去（1792年9月-1793年6月）
第一章 启程时的热情（1792年9月26日-10月8日）
“豺狼”号失踪
鸦片，萦怀不忘而从不说出来
的东西
让中国看看表现我们才华的作品
从中国榨取统治印度的钱财
第十六个使团，也是第一个使团
第二章“人类的主人”（1792年10月9日-27日）
遭英国入殖民的葡萄牙入
贸易帝国
连锁反应
大海的君主
一个既有运气又有性格的成功者
敲门砖
第三章 对中国着了迷的欧洲（1792年10月27日-11月30日）
一名在外旅行的高级公务员
印度：荣誉和
铅弹
变化的人在变化的英国
中国模式
“极为神奇的中国”
聋子对话
第四章在英国舰队的保护下（1792年11月30日-1793年1月21日）
一条鲸鱼值七个黑人
见习侍童头脑灵活
圣彼得堡的一个晚会
—生的和熟的
第五章 中国味（1793年1月底-6月16日）
开放与闭关的交替
第一次文化碰撞
天子不承认
那里的海外华人
死亡在中国海上袭击
法国野心的墓地
第二部分 另一个星球去中国觐见皇帝（1793年6月-9月）
第六章 澳门，衔接两个世界的缓冲地（1793年6月19日-23日）
非同一般的夷人
“臣实不胜踊欣欣忭之至”
门户全部敞开
当中国入害怕中国的时候
第七章 避开了广州（1793年6月23日-24日）
假毒药与其诈骗
洪仁辉船长的尝试
第八章稀奇的怪物（1793年6月26日-7月5日）
第一次叩头
“中国威尼斯”
忙忙碌碌的蚂蚁群
小脚与盆景
第九章 搜罗领航员（1793年7月6日-18日）
“中国人那种令人难以置信的惰性”
中医“十二脉”
航行不靠领航员
两种速度
第十章 “英国的名声”（1793年7月19日-31日）
天朝官僚机器开始运转
……
第三部分 傲慢对自负在皇帝的庇荫下（1793年9月2日-10月6日）
第四部分 真正的使命开始（1793年10月7日-11月11日）
第五部分 峰回路转，希望复萌（1793年11月-1794年9月）
第六部分 马戛尔尼之后的一系列不幸
2591325828
好评度